Como dizer "gastar nessa brincadeira" em inglês

Avatar do usuário
  • woehl
  • Membro desde: 20 Fev 2008, 10:22
  • Perfil · 140 Pontos · 217 Mensagens
woehl 1 Top Posters ·
People imagine I'm talking to a friend telling him I'm going to Canada for ex. So he asks me, how much will you spend on that trip? So I answer "cara vo gasta uns 20mil nessa brincadera".

or Imagine that a strong wind destroyed part of my house and I have to rebuild it. So I tell I friend "man acredita que ja gastei uns 10 mil nessa brincadeira?"
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
1 resposta
Avatar do usuário
  • Marcelo Reis
  • Eternamente em busca do conhecimento.
  • Localização: Pelo mundo.
  • Membro desde: 03 Mar 2015, 00:04
  • Perfil · 4.5k Pontos · 615 Mensagens
Marcelo Reis 1 3 96 Top Posters ·
Sugestões:

Dude, I am going to spend .... on this thing.
Can you believe I have already spent 10 grand on this thing?
Responder