Como dizer "gostaria que me amasse novamente" em inglês

Avatar do usuário
  • Ralfe
  • Membro desde: 01 Ago 2017, 09:38
  • Perfil · 3 Mensagens
Ralfe
Como dizer "gostaria que me amasse novamente" em inglês?

Exemplo: Eu gostaria de fazer algo para que você me amasse novamente.
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
1 resposta
Avatar do usuário
  • Ricardo F. Bernardi
  • English language teacher, translator and interpreter.
  • Localização: Sorocaba
  • Membro desde: 15 Jul 2015, 10:50
  • Perfil · 18.8k Pontos · 2.1k Mensagens
Ricardo F. Bernardi 6 26 454 Expert Member ·
I'd like to do something to make you love me again.
>> Gostaria de fazer algo para fazer você me amar novamente.

I'd like to do something in order to make you love me again.
>> Gostaria de fazer algo para que você volte a me amar.

I wish you love me again.
>> Desejo que você me ame novamente.
>> Gostaria que você me amasse novamente.
Responder