Como dizer "gravar/fazer gravação" em inglês
Hey guys,
How can I say:
Thanks in advance
Sandro
How can I say:
- Eu vou gravar uma participação no programa X amanhã.
- A gravação vai ao ar no dia 12/04.
- Ele gravou o áudio do curso on line.
- Vamos gravar uma participação especial do fulano de tal no nosso programa.
Thanks in advance
Sandro
POWER QUESTIONS
4 respostas
Ordenar por: Data
Record(ing) is fine. Tape(taping) is another option:
I am going to participate in the recording (taping) of X Program tomorrow.
The recording (taping) will be broadcast on April 12.
He recorded (taped) the online course audio.
We are going to tape So-and-so's special participation (appearance) in our program.
I am going to participate in the recording (taping) of X Program tomorrow.
The recording (taping) will be broadcast on April 12.
He recorded (taped) the online course audio.
We are going to tape So-and-so's special participation (appearance) in our program.
Complemento:
Gosto bastante das sugestões com "tape".
Then, in April of 2006, Jennifer was asked to participate in the taping of[gravar uma participação em] a documentary about women in poker entitled “Poker Divas.'' [The Northeast Pennsylvania Poker Open]
''The taping will be aired [a gravação vai ao ar] this week starting Tuesday (March 21st) at 10am.'' [THC-Ministry : Message: Justin's story on TV, show called "Just Men]
Gosto bastante das sugestões com "tape".
Then, in April of 2006, Jennifer was asked to participate in the taping of[gravar uma participação em] a documentary about women in poker entitled “Poker Divas.'' [The Northeast Pennsylvania Poker Open]
''The taping will be aired [a gravação vai ao ar] this week starting Tuesday (March 21st) at 10am.'' [THC-Ministry : Message: Justin's story on TV, show called "Just Men]
Olá, pessoal!
Aproveitando o tema, como eu poderia dizer "programa gravado"?
Aproveitando o tema, como eu poderia dizer "programa gravado"?
Thanks in advance- Este programa é ao vivo?
- Não, é gravado?
Is this/that a live program/show?
No, it´s taped.
Meaning "-No, it´s a taped program."
=============
You are welcome, in advance as well! Just kidding around !
No, it´s taped.
Meaning "-No, it´s a taped program."
=============
You are welcome, in advance as well! Just kidding around !
- Tópicos Relacionados