Como dizer "Hoje acordei muito disposto(a)" em inglês

Oi Pessoal! Como dizer " Hoje eu acordei muito disposta. Que tal se fôssemos dar uma caminhada?"

Obrigada

ATIVE O ENGLISH PLUS POR R$ 8/MÊS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: aos Cursos do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado) e ao aplicativo Meu Vocabulário. ATIVAR AGORA
3 respostas
  Resposta mais votada
22 107 1.6k
Sugestões:

I woke up feeling very energized.
I woke up feeling great.

Hoje eu acordei muito disposta. Que tal se fôssemos dar uma caminhada?
Today I woke up feeling very energized. How about going walking?
Today I woke up feeling great. How about going walking?

Bons estudos.
TESTE DE NÍVEL Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
Olá Donay! Muito obrigada! A palavra energized também pode ser usada no sentido abaixo?

_ Today I will clean the house, cook and wash the clothes!
_ Oh, you are very energized!

Thank you!
22 107 1.6k
No lugar de "You are very energized", prefira "You're full of energy today!". Essa última opção é mais adequada (natural).

- Today I will clean the house, cook and wash the clothes!
-'Oh, You're full of energy today!'