Como dizer "Iscas de queijo" em inglês

Avatar do usuário
  • Drigou
  • Membro desde: 07 Set 2011, 13:36
  • Perfil · 9 Mensagens
Drigou
Preciso da tradução de "Iscas de queijo" para inserir num cardápio.
Fico agradecido a quem puder me ajudar!
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
4 respostas
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 03:47
  • Perfil · 66.4k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 23 108 1.6k Moderator ·
Falta contexto para sabermos o que se quis dizer com "iscas". Se for para atrair ratos, por exemplo, usa-se "bait".
Avatar do usuário
  • Drigou
  • Membro desde: 07 Set 2011, 13:36
  • Perfil · 9 Mensagens
Drigou
Como eu disse, é para inserir num cardápio. É um prato servido em restaurantes.
Avatar do usuário
  • Telma Regina
  • It's time to learn English!
  • Localização: Campinas, SP
  • Membro desde: 20 Fev 2012, 01:37
  • Perfil · 23.7k Pontos · 2.7k Mensagens
Telma Regina 9 62 593 Moderator ·
Cheese bites, cheese portions.
Appetizer cheese bites
Fried cheese bites
Cheese board - tábua de queijos
Cheese bits - salgadinhos de queijo
Dependendo de como são as iscas de queijo (pedaços, porções), você escreve no cardápio.
Encontrei esse site para que você dê uma olhada nas diferentes tábuas de queijos.
http://www.norbitoncheese.co.uk/stock/S ... bLinkID=19
Avatar do usuário
  • Drigou
  • Membro desde: 07 Set 2011, 13:36
  • Perfil · 9 Mensagens
Drigou
Valeu Telma!