Como dizer "isso ja estava aqui quando eu cheguei" em inglês

hello my friends ;)
how do I say in english
ISSO JA ESTAVA AQUI QDO EU CHEGUEI?
thanks and best wishes ;)

Anúncio Descubra seu nível de inglês em 15 minutos! - Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu inglês.

Começar agora!
4 respostas
Jerry Dorien 4 46
"it was already when I got here" (isso já estava aqui quando eu cheguei)
não estou bem certo disso, estou aprendendo um pouco.
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Olá Pessoal,

Minha sugestão:

"It was already here when I arrived."


Boa Sorte!
Great Job Donay!
Right on the button. ;)

Poderia também usar o 'this' de 'isso' como em:
"This was already here when I arrived."
Jerry, você poderia dizer:
"It was already here when I got here."
Mas isto seria meio que redundante.
obrigada pessoal pelas respostas!!! :D
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!