Como dizer "Joga pra cima é prata, no chão é ouro" em inglês

Zumstein 1 29 405
O que é, o que é - Joga pra cima é prata, cai no chão é ouro?
É o ovo, né!

Em Inglês:
What is that of which the outside is silver and the inside is gold ?
An egg.
(http://www.jstor.org)

Em português é bem melhor.

Anúncio Descubra seu nível de inglês em 15 minutos! - Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu inglês.

Começar agora!
1 resposta
PPAULO 6 47 1.1k
Hmm, is better in Portuguese? but then soiled and dirty...
perhaps is where they got the "pay dirty" when someone find gold! ha ha ha. Just kidding around. :lol:
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!