Como dizer "Jogar a merda no ventilador" em inglês

Jogar a merda no ventilador : Situação onde algum segredo sujo é revelado deixando todos perplexos.

Exemplos :
me traia e eu farei questão de jogar sua merda no ventilador.

A merda foi jogada no ventilador.



Como eu diria isso em inglês ?

:D

MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
1 resposta
Henry Cunha 3 18 190
Very similar and just as smelly in English:

Double cross me and I'll make sure the sh*t hits the fan.