Como dizer "Jogo da velha" em inglês

Imagem
Avatar do usuário
  • christina
  • Membro desde: 13 Out 2010, 09:29
  • Perfil · 5 Pontos · 2 Mensagens
Como se traduz JOGO DA VELHA para o inglês?
POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA
5 respostas
Ordenar por: Data
  Verificado por especialistas
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 69.3k Pontos · 28.8k Mensagens
23 127 1.7k Professor de inglês com 20 anos de experiência. · Contato Expert Member ·
Para dizer isso em inglês, utilize:

Tic-tac-toe (AmE): jogo da velha
Noughts and crosses (BrE): jogo da velha

Ex.: I like to play tic-tac-toe. [Eu gosto de jogar o jogo da velha.]

Cf. Como dizer "Jogo da velha e asterisco (celular)" em inglês

Bons estudos.
APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina como você deve se preparar para fazer uma apresentação pessoal profissional em inglês. O conteúdo dessa aula ajudará você a aproveitar melhor as oportunidades no ambiente corporativo. ACESSAR AULA
Avatar do usuário
  • Adriano Japan
  • Localização: Tokyo
  • Membro desde: 27 Fev 2010, 20:08
  • Perfil · 1k Pontos · 2k Mensagens
1 2 21 Expert Member ·
Para o símbolo #, se diz number sign.
Em alguns países por exemplo, #1 se lê "number one".

Nos EUA, também é chamado de pound sign, e a tecla utilizada nos celulares e computadores é chamada pound key.
Agora você não vai mais achar que "pound key" se refere ao ₤. ;)
Avatar do usuário
  • rotahc
  • Membro desde: 12 Jun 2009, 16:51
  • Perfil · 20 Pontos · 74 Mensagens
1
Além disso, o símbolo # pode representar o sustenido quando numa partitura de música. Em inglês, sustenido é sharp.
Avatar do usuário
  • JacksonB
  • Localização: Blumenau, Brazil
  • Membro desde: 13 Jul 2009, 16:58
  • Perfil · 125 Pontos · 210 Mensagens
3 Expert Member ·
"Deu velha!" em inglês é " We tied! "

Como pode-se ver nesse site.

Ref. prongo

See ya
Avatar do usuário
  • PPAULO
  • Localização: Rio de Janeiro-Brazil
  • Membro desde: 21 Fev 2013, 23:49
  • Perfil · 76.1k Pontos · 15k Mensagens
6 49 1.3k Expert Member ·
Also know as "noughts and crosses" game in British English.

But also "naughts and crosses" and X's and O's (game).

Cf. Brinquedos e Brincadeiras em inglês
Responder