Como dizer "lançamento" em inglês

realmente irá depender do tipo de lançamento.

Uma das alternativas é: debut

veja:

Ex: The debut of a new foreign policy.

Ex: The band debuts a new song or two each month.

Ex: The new ballet that debuts next months at Covent Garden, is already sold out

http://www.thefreedictionary.com/debut

complementando

acredito que release possa ser usado nesse caso também

Como dizer "lançamento" em inglês.

1. Release

• The release of his new album. [O lançamento do novo álbum dele.]
• The release of the book is scheduled for next month. [O lançamento do livro está marcado para o mês que vem.]
• The movie's general release is Friday. [O lançamento do filme é na sexta-feira.]
• They are going to have a CD release party. [Eles vão fazer uma festa de lançamento do CD.]
• The latest movie releases. [Os últimos lançamentos de filmes.]
• Tomorrow is the release date of my first book. [Amanhã é a data de lançamento do meu novo livro.]
• This is the band's latest release. [Este é o último lançamento da banda.]

2. Launch

• It was a party to celebrate the launch of a new book. [Foi uma festa para comemorar o lançamento de um novo livro.]
• It was a launch party for a new product. [Foi uma festa de lançamento de um novo produto.]

3. Premier

• The movie's premier is on August 5th. [O lançamento do filme é no dia 5.]

Bons estudos.

quanto ao verbo ainda podemos utilizar introduce

Ex:Energy company in Idaho will introduce new solar sells

Ex: iClarified - Apple News - HP Will Introduce New WebOS 2.0 Phones