Como dizer "Lente descascando" em inglês
- anita [ Top Posters ]
- Anita Teaching, Studying, Living, and Learning
- Localização: São Manuel/Botucatu-SP
- Membro desde: 16 Jun 2008, 00:18
- Perfil | 466 Mensagens
Hi, there! My student wanted to tell me that she had a problem with her glasses because the "lentes estavam descascando". I have no idea on how to say it... Can u help me? Thanks in advance!
Cambly Brasil - Mensagem Patrocinada
Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.
Começar agora!
Começar agora!
- Donay Mendonça [ Moderator ]
- ''Do unto others as you would have them do unto you.''
- Localização: Morrinhos - Goiás
- Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
- Perfil | 28.641 Mensagens
Anita,
Temos que saber o contexto, o que está descascando? Algo na superfície?O vidro esta se desfazendo,etc?.
Vamos aguardar sugestões.
Temos que saber o contexto, o que está descascando? Algo na superfície?O vidro esta se desfazendo,etc?.
Vamos aguardar sugestões.
- anita [ Top Posters ]
- Anita Teaching, Studying, Living, and Learning
- Localização: São Manuel/Botucatu-SP
- Membro desde: 16 Jun 2008, 00:18
- Perfil | 466 Mensagens
Donay, pelo que ela me explicou, eh uma camada da lente, tipo do anti-reflexo, que estah descascando...