Como dizer "Levar uma eternidade" em inglês

Aprenda a dizer leva uma eternidade, levar uma eternidade, levar muito tempo em inglês. Leia este artigo e melhore ainda mais as suas habilidades e o seu conhecimento no idioma. Fique por dentro do assunto.

Take forever

Exemplos de uso:
  • She takes forever to finish. [Ela leva uma eternidade para terminar.]
  • It took him forever to reply. [Ele levou uma eternidade para responder.]
Bons estudos.

Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
2 respostas
PPAULO 6 47 1.1k
To take "eons" would be a more comtemporary version of it. But then, it´s the Guardian...

Thanks for sharing it. You rock! ;)
Thomas 7 60 288
There is nothing wrong with "to take an eternity" or "to take forever". Or for humor, "to take until the cows come home".
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!