Como dizer "Lista de compras" em inglês

Adriano Japan 2 20
(de supermercado) = grocery list

→Example:
01:14:52 This your subdural?
01:14:53 - Yes, that's her. - Lot of problems?
01:14:56 Multiple traumas, spleen, liver, lung, flail chest...left neck of femur, renal shutdown.
01:15:02 Reads like a grocery list. She salvageable?


FONTE

Anúncio Descubra seu nível de inglês em 15 minutos! - Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu inglês.

Começar agora!
1 resposta
Thomas 7 60 288
A "shopping list" reminds you to buy various items: birthday present for Mom, white shirt for wedding, printer paper for computer, shoelaces, beer, etc. A "grocery list" is used to remind you to buy certain items at the supermarket. Most of the items will be food related (spaghetti sauce, coffee, sugar, bread, etc..), but non-food items will often appear: soap for bathroom, paper towels, etc.

People often call a grocery list a shopping list. There is, of course, a difference.

In Adriano's example
, of course, "grocery list" is used humorously to indicate that the patient has a long list of medical problems.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!