Como dizer "Lugar onde se pagam as contas" em inglês

Avatar do usuário Sarahkl 25
Eu vi esse tópico aqui mesmo no English Experts.

Só que eu não sei se "lottery retailer" seria onde se vendem os tickets de loteria ou também se pode pagar as contas.

Aqui é lotérica, e como é em inglês?

Mais Votada Mais Votada

Avatar do usuário Juliana Rios 19140 23 99 394
A noção de pagamento de contas diversas em bancos e casas lotéricas é mais brasileiro do que universal.

Nos Estados Unidos, por exemplo, nao existe um local genérico e multi-funcional instituído com o propósito de receber e liquidar contas. Tais pagamentos são normalmente efetuados diretamente com o provedor do produto ou serviço, através do envio de cheques ou ordens de pagamento pelo próprio correio, cartões de crédito, pagamento on-line, débito automático etc. Pagamentos em dinheiro costumam ser efetuados em agências específicas da própria companhia ou entidade cobradora, quando houver.

No Reino Unido, os correios (Post Office) parecem oferecer alguma versatilidade no pagamento de contas.

Ref. postoffice.co.uk

Há uma abordagem desse assunto neste tópico: Como dizer "boleto bancário" em inglês
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!