Como dizer "Mais abrangente" em inglês

Simon Vasconcelos 11 221
More all-embracing/ More comprehensive

Long known as a female reproductive hormone – it plays a central role in childbirth and breastfeeding – oxytocin emerges from Zak's research as something much more all-embracing. The Guardian

AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
1 resposta
Thomas 7 62 296
MERRIAM-WEBSTER

Encompass a : to form a circle about : ENCIRCLE <with the rising of encompassing mountain ranges the Mojave became a cooped-in desert -- American Guide Series: California> b obsolete : to make a circuit around : go completely around
2 a : ENVELOP, ENWRAP <a thick fog encompassed the building> <have encompassed him with every protection -- Charles Dickens> b : to hem or box in : CONFINE <encompassed by hostile natives> c : to bring within : INCLUDE, COMPREHEND <in the telling are encompassed ... The philosophy, the traditions, and the ritual beauty of that ancient land -- Saturday Review>
3 obsolete : to get the better of : OUTWIT

4 : to bring to completion, fruition, or perfection : ACCOMPLISH <a difficult dramatic part few actors can encompass>
Synonym see SURROUND