Como dizer "Me conte mais sobre isso" em inglês
Por exemplo: me conte mais sobre a Inglaterra ,me conte mais sobre ele ou me conte mais sobre a história.
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
3 respostas
Ordenar por: Data
Resposta mais votada
>> Tell me more about England; Tell me more about him; and so on.
Cuidado com a expressão idiomática ''tell me about it'', ela possui um significado um pouco diferente do que uma simples tradução literal sugere. Por exemplo, se alguém conta uma situação da qual você possui conhecimento ou experiência:
Tom: Man, marriage is tough.
John: Tell me about it.
Nesse caso, a expressão é utilizada para demonstrar simpatia pela situação, algo como "é, nem me fale"
Espero ter ajudado.
Cuidado com a expressão idiomática ''tell me about it'', ela possui um significado um pouco diferente do que uma simples tradução literal sugere. Por exemplo, se alguém conta uma situação da qual você possui conhecimento ou experiência:
Tom: Man, marriage is tough.
John: Tell me about it.
Nesse caso, a expressão é utilizada para demonstrar simpatia pela situação, algo como "é, nem me fale"
Espero ter ajudado.
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Tell me more about it.
Tell me more about your husband,
Tell me more about Yourself.
Tell me more about your husband,
Tell me more about Yourself.
Obrigado me ajudou muito.
- Tópicos Relacionados