Como dizer "Mensalidade" em inglês

  Verificado por especialistas
Donay Mendonça 22 107 1.6k
Mensalidade é uma quantia de dinheiro que se paga por mês. Existe mensalidade escolar, mensalidade da academia de ginástica, etc. Como se fala isso em inglês? Confira a seguir.

Português: mensalidade
Inglês: monthly fee (mensalidade em geral); monthly tuition (mensalidade escolar)

Exemplos traduzidos:

She would have to pay a monthly tuition of $1,100.
Ela teria que pagar uma mensalidade escolar de $1,100.

Have you paid the monthly fee for November?
Você já pagou a mensalidade de novembro?

The monthly tuition is going to go up this year.
A mensalidade escolar vai subir este ano.

The school monthly fee isn't going to go up this year.
A mensalidade escolar não vai aumentar este ano.

Exemplos:
  1. Once members have paid the monthly fee they can attend any/all of our open sessions without any other charges
  2. I thought I had paid the monthly fee, but I received a phone call from the school saying that the bill still needs to be paid.
  3. For Mitchell to continue attending the high school, Banks was told she would have to pay a monthly tuition of $1,100, with the first payment due Oct. 17. However, she was told on Oct. 15 the figure had been reduced to $957 per month, and the first payment now is due Nov. 1.
  4. The monthly tuition went up last year.
Bons estudos.
EBOOK VERBO GET Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu email. INICIAR TESTE
2 respostas
How can I say "Quanto custa um mês?" to someone who works in a gym?
PPAULO 6 48 1.1k
Could be:
How much is the gym?
How much is the gym per session?
Okay, and how much do the packages cost?

How much on average does gym cost (in your area)?