Como dizer "Meus vinte e poucos anos" em inglês

Como dizer "Meus vinte e poucos anos" em inglês
Qual é a melhor forma de se dizer "Meus vinte e poucos anos"?

My early twenties ou over twenty years, estaria certo?

Bjuss

Teste de Nível Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
2 respostas
Donay Mendonça 22 99 1.5k
Camille,

Depende do contexto. No geral eu diria: my twenties. Porém, sua sugestão "my early twenties" está correta, a meu ver. Não recomendo a outra: over twenty years.

Bons estudos!
Henry Cunha 3 16 182
Se você está tentando sugerir essa idade como relativamente jovem, inexperiente, etc:

...in my youthful early twenties.

Ou, em termos absolutos:

...in my early twenties.

Como disse o Donay, depende do contexto.
Ainda precisa de ajuda? Configura algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!