Como dizer "Meus vinte e poucos anos" em inglês

Como dizer "Meus vinte e poucos anos" em inglês
Qual é a melhor forma de se dizer "Meus vinte e poucos anos"?

My early twenties ou over twenty years, estaria certo?

Bjuss

COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
Donay Mendonça 23 127 1.7k
Camille,

Depende do contexto. No geral eu diria: my twenties. Porém, sua sugestão "my early twenties" está correta, a meu ver. Não recomendo a outra: over twenty years.

Bons estudos!
Henry Cunha 3 18 190
Se você está tentando sugerir essa idade como relativamente jovem, inexperiente, etc:

...in my youthful early twenties.

Ou, em termos absolutos:

...in my early twenties.

Como disse o Donay, depende do contexto.