Como dizer "Minha energia não bate com a dele" em inglês

Desde a primeira vez que eu o vi, não gostei dele. É como se minha energia não tivesse batido com a dele.

Eu pensei em "I didn't get on well with him", mas não sei se essa expressão serve para o contexto da frase acima. Ela quer dizer que eu o cumprimento, falo com ele por uma questão de cordialidade, mas não gosto de conversar com ele ou estar no mesmo ambiente que ele.