Como dizer "minhas intenções foram derrubadas" em inglês
- gui20
- Membro desde: 06 Jun 2014, 17:13
- Perfil · 25 Pontos · 26 Mensagens
Olá, como se diz o verbo "derrubar" em inglês, no sentido de frustração, fazer algo morrer, sair fora das nossas expectativas.
Ex: Queria mudar o mundo, mas minhas intenções foram derrubadas.
Grato pela atenção.
Ex: Queria mudar o mundo, mas minhas intenções foram derrubadas.
Grato pela atenção.
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
3 respostas
Ordenar por: Data
- Ricardo F. Bernardi
- English language teacher, translator and interpreter.
- Localização: Sorocaba
- Membro desde: 15 Jul 2015, 10:50
- Perfil · 18.8k Pontos · 2.1k Mensagens
I wanted to change the world, but my intentions were ruined.
I wanted to change the world, but my intentions were messed up.
I wanted to change the world, but my intentions were down and out.
I wanted to change the world, but my intentions were messed up.
I wanted to change the world, but my intentions were down and out.
- Marcio_Farias
- Membro desde: 10 Out 2009, 06:44
- Perfil · 12.7k Pontos · 5.7k Mensagens
Por falar nisso, existe até uma música com o título "I Wanted To Change The World But The World Changed Me".
- Ricardo F. Bernardi
- English language teacher, translator and interpreter.
- Localização: Sorocaba
- Membro desde: 15 Jul 2015, 10:50
- Perfil · 18.8k Pontos · 2.1k Mensagens