Been around the block means "experienced" in general, but according to urban dictionary and online slang dictionary, it may also have sexual connotation:
a person who has had sexual intercourse numerous times before
A boy or girl, usually a girl, who has had sex with seemingly every person on the block
Jill sure has been around the block.
Man that bitch been around the block.