Como dizer "mundiça" em inglês

Pessoal para quem não sabe, mundiça é aquela pessoa mal educada, ignorante, nojenta.... e por ai vai
Bom, existe algum equivalente em inglês?

Thanks advanced!

Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
5 respostas
S005 1
Hello,

Nunca ouvi esta palavra em portugues, mas pela definição eu imagino:

rude, impolite, gross, nasty...
A melhor que eu eucontrei foi obnoxious. eu achei no dicionario longman a definição. da uma olhada:
very offensive, unpleasant, or rude.

Espero ter ajudado, mas vamos ver mais sugestoes
Valeu....

Só pra acrescentar: Quando alguém te chama de mundiça você se ofende mais do que outra coisa.
Aquela menina é uma mundiçada.
Aquela é uma 'familha' de mundiça(todos são muito mal educados)
Só têm mundiça nessa festa(só tem pessoas da mal baixa classe de educaçao e comportamento)

Os seus exemplos são muito bons, mas não sei se se aplica nisso mas valeu.
S005 1
As I said before, I've never heard this word.

So, my suggestion is: go to http://www.ldoceonline.com and check those names I gave you. Maybe by the definition you will find the one that better fits.

See ya.
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Complementando: Obnoxious
Concordo Donay, depois de olhar no google imagens seria o que mais se aproxima.

Valeu a todos
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!