Como dizer "na minha casa/ir pra casa" em inglês

Como dizer "na minha casa/ir pra casa" em inglês
  Verificado por especialistas
Avatar do usuário
  • English Experts Team
  • Membro desde: 23 Jun 2016, 10:51
  • Perfil · 560 Mensagens
English Experts Team Expert Member ·
Veja algumas opções de como se dizer "na minha casa" em inglês:
  • I was at home. (Eu estava na minha casa.)
  • I work at home. (Trabalho na minha casa.)
  • I'll go home. (Vou pra casa.)
  • Can I go home? (Posso ir pra minha casa?)
Normalmente, a primeira coisa que se faz quando se quer dizer "na minha casa" ou "ir pra casa", é usar "in my house" ou "go to my house". Qualquer pessoa pode entender isto, mas não são as formas mais naturais.

Uma outra alternativa para se dizer informalmente "na minha casa" é "at my place". O Oxford define da seguinte forma:
[singular] (informal) a house or flat/apartment; a person’s home
Confira a dica no vídeo abaixo:
Adicionar ao Meu Vocabulário

Bons estudos!

Este post recebeu colaborações de: Alessandro Brandão e Donay Mendonça.
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • jorgeluiz
  • Localização: Recife, Brazil
  • Membro desde: 08 Ago 2010, 04:18
  • Perfil · 4.6k Pontos · 1k Mensagens
jorgeluiz 1 6 92 Expert Member ·
Em series já ouvi em um diálogo: " To my place or yours ?" "Vamos para minha casa ou para a sua ?" a namorada perguntando onde iriam terminar a noite .
Place: A dwelling; a house: bought a place on the lake. (The Free Dictionary ).

Cheers !
Avatar do usuário
  • Thomas
  • Thomas/USA
  • Localização: Santo Domingo, Heredia, Costa Rica
  • Membro desde: 28 Nov 2008, 16:14
  • Perfil · 15.4k Pontos · 4.5k Mensagens
Thomas 7 62 297 Native Speaker ·
Remember that Can I go home? refers to physical ability. May I go home? refers to permission.

This is a common mistake among children.
Mrs. Smith, can Johnny come out and play?
Billy, I am sure that he can. He has two legs, there is a door, he is in good health, etc. The question is, may he go, does he have my permission?
Responder