Como dizer "Não gostei da brincadeira" em inglês

Avatar do usuário
  • Silvia Cristina
  • Localização: ,
  • Membro desde: 20 Mai 2008, 23:22
  • Perfil · 50 Pontos · 120 Mensagens
Silvia Cristina 3 Top Posters ·
Alguém pode me dizer como em fica em inglês a frase não gostei da brincadeira? Obrigada :idea:
TESTE DE NÍVEL Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
5 respostas
Avatar do usuário
  • josneywat
  • Localização: Easton, Pennsylvania
  • Membro desde: 23 Abr 2009, 20:42
  • Perfil · 315 Pontos · 541 Mensagens
josneywat 6 Expert Member ·
It wasn't funny.
I didn't like the joke.
No kidding, please.
I'm not in the mood for jokes.
Don't say that, even as a joke.
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 03:47
  • Perfil · 66k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 22 106 1.6k Moderator ·
Outra:

That's not funny.

Bons estudos.
Avatar do usuário
  • maryziller
  • Membro desde: 23 Abr 2009, 14:19
  • Perfil · 395 Pontos · 744 Mensagens
maryziller 1 2 Expert Member ·
complementando:

That wasn't funny.
I didn't like your joke.
I didn't like that joke.

I didn't like your prank (practical joke).
Avatar do usuário
  • Silvia Cristina
  • Localização: ,
  • Membro desde: 20 Mai 2008, 23:22
  • Perfil · 50 Pontos · 120 Mensagens
Silvia Cristina 3 Top Posters ·
Oi Pessoal!!! Valeu pela ajuda. Obrigada.
Avatar do usuário
  • Daniel.S
  • Localização: Brazil
  • Membro desde: 17 Fev 2009, 01:48
  • Perfil · 725 Pontos · 3k Mensagens
Daniel.S 1 2 7 Expert Member ·
Hi there!

plus

that didn't amuse me at ll.

Take care,

Daniel