Como dizer "Não me lembro se já de perguntei isso" em inglês

Hello!

Eu gostaria de saber como se diz "Não me lembro se já de perguntei isso." em inglês.

Agradeço deste já pela ajuda.

MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
1 resposta
  Resposta mais votada
6 26 454
I don't remember if I've already asked you it.
I don't remember if I've ever asked you it.
>> (Eu) não me lembro se já te perguntei isto.
>> (Eu) não me lembro se já perguntei isto a você.