Como dizer "não sabia até quando ficaria" em inglês

Alguém sabe qual seria o jeito mais adequado de dizer : "Ele, por acaso, disse que não sabia até quando ficaria neste novo emprego".

Cheers !
Editado pela última vez por Donay Mendonça em 10 Jun 2013, 18:42.
Razão: Formatação

EBOOK VERBO GET Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu email. INICIAR TESTE
1 resposta
  Resposta mais votada
7 60 290
"Ele, por acaso, disse que não sabia até quando ficaria neste novo emprego".

By chance did he say that he did not know how long he would be/stay at this new job?
By any chance did he say that he did not know how long he would keep this new job?