Como dizer "Não sei aí/aqui, mas aqui/aí é assim" em inglês

1
"Não sei aí na sua casa como vocês se divertem, mas aqui vemos filmes", "Não sei aí nos EUA, mas aqui não dá pra andar de madrugada na rua", "Não sei aqui como vocês almoçam, mas no meu país sempre tem arroz e feijão"

POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA
1 resposta
  Resposta mais votada
1 7 52
Hi Marcos

Não sei aí na sua casa como vocês se divertem, mas aqui vemos filmes. [I don't know how you guys have fun there, but we watch movies here.]

Não sei aí nos EUA, mas aqui não dá pra andar de madrugada na rua" [I don't know in the States, but here in Brazil we can't walk around at night.]

:)