Como dizer “Não ser de se jogar fora” em inglês

Zumstein 12030 1 26 396
A Mary não é de se jogar fora não, ela ainda dá um bom caldo.

(subestimar, não subestimar)
Anúncio Faça uma Aula GRÁTIS de inglês com um professor de nativo e avalie se você é capaz de se comunicar com um estrangeiro. Consulte condições.

Começar agora!
3 respostas
Ordenar por: Votos
Breckenfeld 5780 3 14 126
My suggestion:

Mary's beauty cannot be dismissed. She still does cut a fine figure.

Bye!
jorgeluiz 4545 1 6 91
She is cute and She is not to be turned down

Cheers!
PPAULO 60630 6 45 1079
A Mary não é de se jogar fora não, ela ainda dá um bom caldo.
Mary is still quite pretty and attractive, a woman like that is in high demand ever/with a nice figure like that (and charming like she is) it´s difficult to compete with her.

=======
And might have thousands of ways more.
Teste de Nível Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!