Como dizer "Não tem importância" em inglês

Donay Mendonça 22 102 1.5k
Vamos a mais uma dica para o final de semana.

Português: não tem importância
Inglês: it doesn't matter

I'm sorry I'm late — it doesn't matter. [Oxford Dictionary]
Deculpe o atraso. Não tem importância.

Exemplos:
  1. It doesn't matter if it's expensive as long as it's good quality.
  2. It doesn't matter.
  3. 'Sorry I'm late.' - It doesn't matter. ' I got tied up with General Slater. I bumped into him in the Officers' Club. Yeah? What did the General have to say?' [From Here To Eternity Script - USA]


Bons estudos.
Editado pela última vez por Donay Mendonça em 08 Out 2015, 16:53.
Razão: Adicionar fonte do exemplo traduzido.

Teste de Nível Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
2 respostas
Thomas 7 60 288
Don't sweat it.
You may have broken the faucet, but don't sweat it. I was going to replace it anywaDon't sweat it.

No sweat.
It's expensive but it is of good quality. I got the money. No sweat.

Not a problem.
Sorry I'm late. / We were just starting, Not a problem.
Thomas 7 60 288
It's no big deal.
It's not a big deal.

Can you take me to the store? If not, it's no big deal. I can walk or take a bus.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!