Como dizer "Nas alturas" em inglês

Daniel Reis 1 17
Olá pessoal,

Vejam o exemplo abaixo:

Com o dolar nas alturas, não podemos nos dar ao luxo de viajar agora.

Algo similar em inglês?

Valeus

Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
3 respostas
Nesse caso você pode usar a palavra HIGH.

Since the dollar is so high, we can't afford the luxury of travelling right now.
Daniel Reis 1 17
Olá,

Queria saber se existe alguma expressão para transmitir essa ideia.

Valeus
PPAULO 6 47 1.1k
As the Real/Dollar rate skyrocketed lately, the overall cost of travelling gone through the roof.
(wich means that the overall cost of travelling is deemed prohibitive right now/at the time of such statement.)
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!