Como dizer "Nascer para [ser professor, etc]" em inglês

Donay Mendonça 22 102 1.5k
Português: nascer para fazer alguma coisa, ter talento para determinada atividade
Inglês: be cut out for something, be cut out to do something

Exemplos:
  1. Are you sure you're really cut out to be a teacher?
  2. In the end, I decided I wasn't cut out for the army.
  3. He's not cut out for teaching.
  4. Bill was never cut out to be a parent.

Anúncio Descubra seu nível de inglês em 15 minutos! - Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu inglês.

Começar agora!
1 resposta
Flavia.lm 1 10 95
o literal tb funciona "I was born to be a teacher".

Existem diversas músicas românticas que dizem "I was born to love you"
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!