Como dizer "ninguém te mandou ser tão estúpido" em inglês

Olá! Por exemplo, uma pessoa que esteja reclamando para mim, de que alguém zangou com ela, eu digo: ninguém te mandou ser tão estúpido.

Também queria saber como se diz "quem é que te mandou ser tão estúpido?"
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário Telma Regina 22725 9 58 570
My suggestions:

Ninguém te mandou ser tão estúpido
Nobody's asked you to be so rough.

Quem é que te mandou ser tão estúpido?
Who asked you to be so rude?