Como dizer "No mundo inteiro, no mundo todo" em inglês

Donay Mendonça 22 102 1.5k
Português: em todo o mundo
Inglês: all over the world, the world over

Exemplos:
  1. Human nature is the same all over the world.
  2. Children are the same the world over.
Bons estudos.

Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
5 respostas
Thomas 7 60 288
also...

Nothing in all the world is more dangerous than sincere ignorance and conscientious stupidity. / MLK
Marcio_Farias 1 23 214
Acrescentando uma variante: "the whole world over"
Será que "throughout the world" ou "On the whole world" seriam válidas também?
Sim, são consideradas expressões sinônimas das que já foram citadas.
Breckenfeld 3 15 127
One more suggestion:

In the entire world.


Bye!
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!