Como dizer "No primeiro instante vi que era amor" em inglês

No primeiro instante vi que era amor no momento em que agente se encontrou.
O nosso santo bateu o amor da sua vida sou eu ...um amor que vai pra soma pra completa.

Anúncio Descubra seu nível de inglês em 15 minutos! - Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu inglês.

Começar agora!
5 respostas
PPAULO 6 47 1.1k
The moment I found you, I knew you we're the one.
The moment I found you, I met you we're the one.
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Outra:

It was love at first sight.

"Sam Philpot said: "For me, it was love at first sight." (pinknews.co.uk)

Bons estudos.
PPAULO 6 47 1.1k
And yet in another context:
From the very beggining I could see that it was genuine love what you felt for me!
jorgeluiz 1 6 92
At first sight I realized it was love.

Cheers!
PPAULO 6 47 1.1k
And also: I realized it was love at first sight.

And... Oopps! A little correction to my previous sentence, here goes the corrected one:
The moment I met you, I knew you were the one.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!