Como dizer "Nunca é tarde demais" em inglês

Olá, sei que é uma dúvida simples, estou pensando em fazer uma tatuagem escrito "nunca é tarde demais" em inglês, mas fiquei com dúvida quanto à tradução, procurei em alguns lugares e vi como "It's never too late" e em outros como "Never is too late", queria saber se tem diferença entre as duas e qual a maneira correta. Obrigado

TESTE DE NÍVEL Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
3 respostas
I would use the same: "It's never too late".
It's never too late = Nunca é tarde
Never is too late = Nunca é tarde demais
Marcelo Reis 1 2 96
Respondi sobre isso ontem em um outro tópicos. Há duas formas clássicas:

It's never too late.
It never is too late.

A 1ª todos conhecem e aparece frequentemente. A 2ª tem uma diferença de ênfase, é mais forte. Se eu fizesse, usuária a 1ª para ficar no lado seguro, afinal, não pode apagar depois, rs.