Como dizer "O de sempre, por favor" em inglês
- Donay Mendonça
- Professor de inglês com 20 anos de experiência.
- Localização: Morrinhos - Goiás
- Membro desde: 15 Abr 2008, 03:47
- Perfil · 69.9k Pontos · 28.8k Mensagens
O que você vai querer? 'O de sempre, por favor.'
Português: o de sempre, por favor; vou comer ou beber o que sempre como ou bebo
Inglês: the usual, please
Exemplos:
Português: o de sempre, por favor; vou comer ou beber o que sempre como ou bebo
Inglês: the usual, please
Exemplos:
- The usual, please!
- A pint of the usual please, Paul.
INGLÊS PARA VIAGENS
4 respostas
- Henry Cunha
- Localização: Toronto, ON
- Membro desde: 28 Jun 2009, 05:52
- Perfil · 10.6k Pontos · 5.7k Mensagens
Sometimes, in fun, "the usual poison".
- Donay Mendonça
- Professor de inglês com 20 anos de experiência.
- Localização: Morrinhos - Goiás
- Membro desde: 15 Abr 2008, 03:47
- Perfil · 69.9k Pontos · 28.8k Mensagens
Oi, Silvio.
'Same old, same old' é usado em relação a coisas (situações, vida) que são as 'velhas coisas de sempre'.
’How’s work?’ ’Oh you know, same old same old.’
Obrigado por compartilhar.
'Same old, same old' é usado em relação a coisas (situações, vida) que são as 'velhas coisas de sempre'.
’How’s work?’ ’Oh you know, same old same old.’
Obrigado por compartilhar.
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO