Como dizer "O povo está morrendo asfixiado" em inglês

Como dizer em inglês a frase toda "O povo está morrendo asfixiado. Orem pelo AM", diz técnica de enfermagem." (UOl)

Sobre a Covid-19.

MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
  Resposta mais votada
6 49 1.3k
Sometimes a plain translation doesn't convey the drama (in other language, I mean), hence BBC translated that video by the female medical worker states "There is no oxygen and lots of people are dying, " (so it is implied).
Granted, there is another statement on the same (BBC) news story, in which a scientist comments that some hospitals in Manaus had "run out of oxygen" with some centres becoming "a type of suffocation chamber" for patients.
APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina como você deve se preparar para fazer uma apresentação pessoal profissional em inglês. O conteúdo dessa aula ajudará você a aproveitar melhor as oportunidades no ambiente corporativo. ACESSAR AULA
19 293
People are dying of asphyxiation. Pray for AM.