Como dizer "O que abre e o que fecha no carnaval" em inglês

Avatar do usuário
  • Zumstein
  • Membro desde: 18 Jul 2009, 20:23
  • Perfil · 12.9k Pontos · 4.1k Mensagens
Zumstein 1 31 435 Expert Member ·
Como posso dizer "O que abre e o que fecha no carnaval" em inglês?

Exemplo: Atente para o que abre e o que fecha em São Paulo neste feriado prolongado de carnaval.

Atendimento / não atendimento ao público.
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
1 resposta
Avatar do usuário
  • Simon Vasconcelos
  • Localização: Feira De Santana, Brazil
  • Membro desde: 10 Out 2010, 20:44
  • Perfil · 9.1k Pontos · 6.2k Mensagens
Simon Vasconcelos 11 225 Expert Member ·
See what is open or not in São Paulo on this extended Carnival holiday.

See what opens or don't in São Paulo on this extended Carnival holiday.

Esperemos a opinião de outros usuários para sabermos qual das duas frases é a melhor.
Responder