Como dizer “O salário acaba e o mês continua” em inglês

1 31 435
Diz a pessoa que tem o rendimento mensal insuficiente para cobrir as suas despesas no mês.

Como seria em inglês?

COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
3 respostas
Ordenar por: Data
  Resposta mais votada
23 127 1.7k
Opção:

Not be able to make ends meet

''There may be times when you can't make ends meet. If you are having difficulty paying your rent, please talk to us as soon as possible.'' - Leeds.gov.uk
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE
7 62 296
There is too much month between paydays.
There's so much month left at the end of the money.