Como dizer "óculos de grau" em inglês

S005 35 1
Hello

How do I say "óculos de grau"
or
qual o grau do seus oculos?

Tks

Suelen
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
10 respostas
Ordenar por: Data

Thomas 14680 7 59 287
Prescription lens.

What is you optical prescription? (I found this question relatively common in Brazil, but nobody ever asked me in the USA about the prescription. I have no idea what my prescription is.)

Daniel.S 695 1 2 7
Plus

Prescription eyeglass

Temos leans power / optical power

To find out more go to: http://en.wikipedia.org/wiki/Eyeglass_p ... Lens_power

Daniel

Thomas 14680 7 59 287
I think you meant "eyeglass prescription".

Daniel.S 695 1 2 7
Eyeglass prescription: An eyeglass prescription is an order written by an eyewear prescriber, such as an optometrist or ophthalmologist, that specifies the value of all parameters the prescriber has deemed necessary to construct and/or dispense corrective lenses appropriate for a patient.

Buy Prescription Eyeglasses Online | Mens & Womens Fashion...

Eyeglasses, Glasses, Eyewear, Prescription Sunglasses...

Eyeglasses, eye glasses, glasses, discount eyeglasses, prescription glasses, discount eye glasses, prescription sunglasses, eyeglass frames online, ...

óculos sob prescrição / receita média.

Take care,

Daniel

Thomas 14680 7 59 287
Note that "prescription eyeglass" was written the first time, and "Prescription Eyeglasses" the second. I don't believe I've ever heard "prescription eyeglass" (singular), but (a) in the reverse order and (b) in the plural It is common.
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda a falar sobre as características e funções de sua profissão em inglês. É um conhecimento importante na hora do networking, faça o download agora do guia da English Live.

Download do Guia em PDF - Grátis!

Daniel.S 695 1 2 7
Right, prescription eyeglasses

Thomas 14680 7 59 287
Prescription eyeglasses = óculos de grau
Eyeglass prescription = receita para óculos de grau

Daniel.S 695 1 2 7
Prescription eyeglasses = óculos de grau = óculos sob prescrição média

Take care,

Daniel

oscarmb
very good!

Donay Mendonça 60245 21 100 1455
Para dizer óculos de grau em inglês, existe (também) a opção:

Prescription glasses

Exemplos de uso:
  • I have to wear prescription glasses because I'm near-sighted. [Eu tenho que usar óculos de grau porque sou míope.]
  • I wore prescription glasses for many years. Now I wear contact lenses. [Eu usei óculos de grau durante muitos anos. Agora eu uso lente de contato.]
  • Do you wear prescription glasses? [Você usa óculos de grau?]
  • I stopped wearing prescription glasses last year. [Eu parei de usar óculos de grau no ano passado.]
  • I am going to start wearing prescription glasses. [Eu vou começar a usar óculos de grau.]
Confira também o post a seguir relacionado ao assunto.

Cf. Como dizer "Míope / Hipermetrope" em inglês

Bons estudos.

MENSAGEM PATROCINADA Os verbos regulares do inglês são os mais utilizados e têm regras fáceis. Faça o download do guia da English Live para aprender a conjugar os verbos regulares no passado e conhecer os mais utilizados.

Download do Guia em PDF - Grátis!