Como dizer "Para de buzinar na minha orelha" em inglês

Avatar do usuário Daniel Reis 875 1 13
Olá pessoal,

Vejam o exemplo abaixo:

Cara, come a sua comida aí e para de buzinar na minha orelha.

Buzinar na orelha de alguém é conversar com alguém de uma maneira mais agressiva.

Como dizer "Para de buzinar na minha orelha" em inglês?

Valeus
MENSAGEM PATROCINADA Para aprender mais sobre os Tempos Verbais baixe agora o: Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um resumo bem estruturado para revisar os conceitos que você aprendeu na escola.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário Telma Regina 22725 9 58 570
Option:

Stop nagging me

Cara, come a sua comida aí e para de buzinar na minha orelha.
Man, stop nagging and eat your food.
Avatar do usuário Redseahorse 7890 1 13 142
SCREW SOMEONE AROUND, poderia dar este sentido tb!

" Hey, stop screwing me around, man ! "