Como dizer "Parece que sim; Parece que não" em inglês

Donay Mendonça 60515 21 100 1464
Aprenda a dizer parece que sim e parece que não em inglês. Confira mais esta dica e amplie as suas habilidades com o idioma.

1. Usando look
  • Paul: Is this a fake watch? Jack: It looks like it. [Paul: Este relógio é falso? Jack: Parece que sim.]
  • Steve: Will Trump try to lock her up? Nick: It doesn't look like it. [Steve: O Trump vai tentar prendê-la? Nick: Parece que não.]
  • Anna: Do you think they are going to resign? Mary: Well, it looks that way. [Anna: Você acha que eles vão renunciar? Mary: Bom, parece que sim.]
  • Jim: Are they going to get back together? Simon: It doesn't look that way. [Jim: Eles vão voltar com a relação? Simon: Parece que não.]
2. Usando seem
  • Paul: Is this a fake watch? Jack: It seems like it. [Paul: Este relógio é falso? Jack: Parece que sim.]
  • Nora: Are they going to get back together? Nina: It doesn't seem that way. [Nora: Eles vão voltar a ficar juntos? Nina: Parece que não.]
  • John: Is she going to paint the house? Mike: It seems so. [John: Ela vai pintar a casa? Mike: Parece que sim.]
  • John: Does she think it will be easy? Mike: It seems not. [John: Ela acha que vai ser fácil? Mike: Parece que não.]
3. Usando sound
  • Milla: Is it raining outside? Curt: It sounds like it. [Milla: Está chovendo lá fora? Curt: Parece que sim.]
  • Milla: Is it raining outside? Curt: It doesn't sound like it. [Milla: Está chovendo lá fora? Curt: Parece que não.]
  • Anna: Do you think the factory will close? Karen: It sounds that way. [Anna: Você acha que a fábrica vai fechar? Karen: Parece que sim.]
Nota:

As opções it seems so e it seems not são as menos comuns em linguagem falada. Reserve-as para contextos mais formais.

Bons estudos.
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
Colabore