Como dizer "Pastor (Rel. Protestante; Evangélica)" em inglês

Avatar do usuário
  • Jorilaine
  • Membro desde: 25 Jun 2011, 12:41
  • Perfil | 70 Mensagens
Jorilaine 15
O que é um Pastor? Pastor é o ministro religioso da Igreja Protestante ou Igreja Evangélica.

Como se diz Pastor em inglês?

Agradeço desde já.
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
3 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Redseahorse [ Expert Member ]
  • " No, I won´t be afraid, just as long as you stand, stand by me "
  • Localização: Brazil
  • Membro desde: 26 Jan 2015, 12:13
  • Perfil | 1.702 Mensagens
Redseahorse 12565 •2 •19 •257 Expert Member -
Pastor - Reverend - Parson - Minister
Avatar do usuário
  • Cinnamon [ Expert Member ]
  • “Alea Jacta Est" [i](the die is cast)[/i] Julius Caesar according to Suetônio.
  • Localização: Sao Paulo - Brazil
  • Membro desde: 25 Set 2014, 08:05
  • Perfil | 1.562 Mensagens
Cinnamon 17345 •15 •50 •399 Expert Member -
Hi, complementando!

pastor /ˈpæs·tər/
› a ​minister of a ​Christian ​church, esp. one that is ​Protestant

From Cambridge Dictionary

Note: a pronúncia, embora a palavra seja igual na nossa língua, soa diferente, veja:

pastor cambridge.dictionary

Outra opção:

preacher (pregador)

› someone who speaks about religious subjects in public, especially in a church
(same source)

:geek:
Avatar do usuário
  • guida
  • Vision without action is just a dream. Action without vision just passes the time. Vision with action can change the world. Joel A. Barker
  • Localização: Ipatinga, Brazil
  • Membro desde: 16 Jul 2014, 12:22
  • Perfil | 6 Mensagens
guida 20 •1
Uma outra opção seria SHEPHERD
Muito usado na biblia, Shepherd se refere ao pastor de ovelhas mesmo, porém o sentido não se difere do tradicional pastor da igreja, já que o pastor é aquele que cuida do rebanho (membros).
Responder