Como dizer "Peça de roupa" em inglês

Avatar do usuário
  • Elaine Mota
  • Localização: Londrina, Brazil
  • Membro desde: 26 Out 2011, 09:04
  • Perfil · 10 Pontos · 13 Mensagens
Como digo "peça de roupa" em inglês? "Piece of clothing?

Obrigada.
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
3 respostas
Ordenar por: Data
  Resposta mais votada
Avatar do usuário
  • Rakell Grubert Pere
  • Localização: Campo Grande, Mato Grosso do Sul, Brazil
  • Membro desde: 11 Abr 2013, 15:28
  • Perfil · 3.4k Pontos · 698 Mensagens
3 6 67 Expert Member ·
Para se referir a uma peça de roupa, como uma saia, um vestido, ou qualquer outra peça, "a piece/an item/an article of clothing" ( "pieces/items/articles of clothing" se for mais de uma) é o termo apropriado. Garment é para um contexto mais formal ou literário.
POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA
Avatar do usuário
  • felipeh6
  • Localização: Igrejinha/RS/Brasil
  • Membro desde: 28 Nov 2009, 21:40
  • Perfil · 2.3k Pontos · 1.3k Mensagens
7 58 Expert Member ·
Another suggestion:

- garment

Regards!
Avatar do usuário
  • Elaine Mota
  • Localização: Londrina, Brazil
  • Membro desde: 26 Out 2011, 09:04
  • Perfil · 10 Pontos · 13 Mensagens
Obrigada, era bem isso que queria dizer:
" a piece/an item/an article of clothing", como uma saia, etc.
Thanks a lot!
Responder