Como dizer “Pegar um gancho de três dias” em inglês

Avatar do usuário
  • Zumstein [ Expert Member ]
  • Membro desde: 18 Jul 2009, 20:23
  • Perfil | 4.078 Mensagens
11880 •1 •24 •388 Expert Member -
Por arremedar a professora:
Juquinha foi parar na diretoria e pegou um gancho de três dias.
Juquinha foi parar na diretoria e levou três dias de gancho.

Gancho – suspensão
MENSAGEM PATROCINADA Faça uma Aula GRÁTIS de inglês com um professor de nativo e avalie se você é capaz de se comunicar com um estrangeiro. Consulte condições.

Começar agora!
1 resposta
Resposta aceita Resposta aceita
Avatar do usuário
  • Breckenfeld [ Expert Member ]
  • The few, The proud, The Marines. Semper Fi
  • Localização: Recife/PE
  • Membro desde: 20 Jul 2008, 04:09
  • Perfil | 1.393 Mensagens
5510 •3 •14 •118 Expert Member -
My suggestion:

To be suspended for three days .


Bye!
Responder