Como dizer "pela semana afora" em inglês

Please translate it for me. I dont undertand it

Domingo descobri que Deus é triste
Pela semana afora e além do tempo

TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
1 resposta
jorgeluiz 1 6 92
Through the week and beyond the time = pela semana afora e além do tempo.

Cheers !