Como dizer "Perdi a oportunidade de ficar calado" em inglês

Zumstein 1 31 412
Zé Roberto apologizes to Ekaterina Gamova:

- I lost the opportunity to keep quiet.
- I missed the opportunity to remain silent.

Lost vs Missed, qual a alternativa correta?
Tia

ENGLISH PLUS POR R$ 8/MÊS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: ao Curso do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado), ao aplicativo Meu Vocabulário e ao Minicurso de Business English. ATUALIZAR AGORA
2 respostas
edrob518 6 71
Nesse caso o correto seria usar ''miss an opportunity''
Marcio_Farias 1 23 214
I like "miss" better than "lost".