Como dizer "pergunta de prova" em inglês

O professor está na sala de aula e diz:

Pergunta de prova

E então ele faz a pergunta.

Qual seria a tradução mais correta pra um nativo?

INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
  Resposta mais votada
2 22 127
If I understand this correctly: Test question, example test question, sample test question, practice question, sample question.

Uma pergunta que é um exemplar do tipo de pergunta que ou pode ou vai aparecer na próxima prova.

"Sometimes our teacher will put test questions into the homework, so that kids who actually do their homework have a small advantage on the test itself."

You would only call it a "test question" in a context like the above, otherwise we frequently say it with qualifiers like "sample test question" or "practice questions for the exam".
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
6 49 1.3k
My stab at it would be:
A random mock test.
An exam practice question.
A mock question (if many and elaborated as a sample test, you can say "mock test")

But let's wait for the answer of others EE members.