Como dizer "Peso líquido; Peso neto; Peso bruto" em inglês

  Verificado por especialistas
Donay Mendonça 23 108 1.6k
Antes de aprender como dizer isso em inglês, saiba o que é peso líquido, peso neto e peso bruto.

O peso líquido é o peso do produto, sem a embalagem. É semelhante ao peso neto. O peso bruto é o peso de um produto mais o peso da embalagem. Peso neto tem origem no inglês "net weight", que é a mesma coisa que peso líquido, ou seja, é o peso de um produto sem contar a embalagem e qualquer outra coisa que esteja incluída no pacote. [Google]

Português: Peso líquido; Peso neto; Peso bruto
Inglês: Net weight; Gross weight

Exemplos:
  1. Definition of net weight: Actual, computed, or estimated weight of a good without its container and/or packaging. [Businessdictionary.com]
  2. Gross weight is a term that is generally found in commerce or trade applications, and refers to the total weight of a product and its packaging. [Wikipedia]

Bons estudos.
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
Colabore