Como dizer "Peso líquido; Peso neto; Peso bruto" em inglês
- Donay Mendonça [ Moderator ]
- ''To be born, to die, to be reborn yet again, and constantly progress, that is the Law.''
- Localização: Morrinhos - Goiás
- Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
- Perfil | 28.586 Mensagens
Antes de aprender como dizer isso em inglês, saiba o que é peso líquido, peso neto e peso bruto.
O peso líquido é o peso do produto, sem a embalagem. É semelhante ao peso neto. O peso bruto é o peso de um produto mais o peso da embalagem. Peso neto tem origem no inglês "net weight", que é a mesma coisa que peso líquido, ou seja, é o peso de um produto sem contar a embalagem e qualquer outra coisa que esteja incluída no pacote. [Google]
Português: Peso líquido; Peso neto; Peso bruto
Inglês: Net weight; Gross weight
Exemplos:
Bons estudos.
O peso líquido é o peso do produto, sem a embalagem. É semelhante ao peso neto. O peso bruto é o peso de um produto mais o peso da embalagem. Peso neto tem origem no inglês "net weight", que é a mesma coisa que peso líquido, ou seja, é o peso de um produto sem contar a embalagem e qualquer outra coisa que esteja incluída no pacote. [Google]
Português: Peso líquido; Peso neto; Peso bruto
Inglês: Net weight; Gross weight
Exemplos:
- Definition of net weight: Actual, computed, or estimated weight of a good without its container and/or packaging. [Businessdictionary.com]
- Gross weight is a term that is generally found in commerce or trade applications, and refers to the total weight of a product and its packaging. [Wikipedia]
Bons estudos.
Cambly Brasil - Mensagem Patrocinada
Faça uma Aula GRÁTIS de inglês com um professor de nativo e avalie se você é capaz de se comunicar com um estrangeiro. Consulte condições.
Começar agora!
Começar agora!
Colabore